Judith Evans:

Character amnesia happens because most Chinese people use electronic input systems based on pinyin, which translates Chinese characters into the Roman alphabet.

Interesting side effect of technology, really makes me wonder what would have happened if the US and western systems weren’t the ones to invent the digital inputs.