MG Siegler with a great translation of Google’s Android chief Andy Rubin talking about how Google could sell an unlocked phone again:

Translation: we have to figure out how to do this without pissing off our carrier partners.