Marco Arment writing about which iPad 2 you should get offers this gem of a footnote in reference to his use of waiting “on line”:
If you aren’t in New York, you probably say “in line”. Your pizza might suck, too. Sorry. But hey, your real estate is affordable. Win some, lose some.
I love footnotes.