Great work over at The Carton on an Applescript to grab the title for the current Safari/Chrome window. I use it with this workflow.