Chris De Jabet gets it:

It became too difficult to maintain the illusion of these multiple devices working simply and with little maintenance. The digital hub became the digital burden.